← Filmová hudba při svíčkách, Vídeň · Průvodce koncertem filmové hudby ve Vídni

Místní spojení

Vídeň a zvuk Hollywoodu: Steiner, Korngold a Třetí muž

Dva hollywoodští průkopníci s vídeňskými kořeny a jedna citerová melodie, která proslavila film: tichý vliv jednoho města na filmovou hudbu.

Od Vienna Film Score Concert Guide · fakta naposledy ověřena

Vyberte si večer s koncertem ↗

Rychlá odpověď

Filmová hudba není ve Vídni žádným hostem z ciziny. Max Steiner se v tomto městě narodil a složil hudbu ke King Kongovi a Jihu proti Severu; Erich Wolfgang Korngold zde vyrůstal a získal Oscary za hollywoodské filmové partitury; a Třetí muž, odehrávající se v okupované Vídni, čerpal svůj zvuk od místního citeristy jménem Anton Karas.

Tři vídeňské nitky filmové hudby

Odkaz na VídeňOvěřený fakt
Max SteinerNarozen ve Vídni v roce 1888V roce 1933 složil hudbu k filmu King Kong a v roce 1939 k filmu Jih proti Severu
Erich Wolfgang KorngoldVyrůstal ve Vídni jako zázračné dítěV roce 1934 se přestěhoval do Hollywoodu; získal dvě ceny Akademie
Muž ve stínuZasazené do poválečné VídněPartitura pro citeru od Antona Karase; Zlatá palma v Cannes v roce 1949

Max Steiner, z Vídně do Hollywoodu

Černobílá fotografie dvou mužů sklánějících se nad citerou na stole, vedle níž stojí sklenice
Anton Karas u citeru s Orsonem Wellesem, z tištěné fotografie. · Photo: Garciman73, CC0, via Wikimedia Commons

Wikipedie uvádí, že Max Steiner se narodil ve Vídni 10. května 1888 a zemřel v Los Angeles v roce 1971. V roce 1904 se zapsal na Císařskou hudební akademii, dnes Univerzitu hudebních a dramatických umění, čtyřletý kurz dokončil za jeden rok a v patnácti letech získal zlatou medaili. Po zhruba patnácti letech na Broadwayi byl v roce 1929 přiveden do Hollywoodu. King Kong (1933) byl jeho průlomem, složeným s leitmotivy, a Jih proti Severu (1939) je popisován jako nejdelší filmová hudba, jaká kdy byla složena – téměř tři hodiny. Americký filmový institut ji řadí na druhé místo svého seznamu nejlepších amerických filmových skladeb.

Korngold a opery beze zpěvu

Tmavě bronzová pamětní deska na vídeňské fasádě se jménem skladatele Ericha Wolfganga Korngolda, nad modrou tabulkou s číslem domu
Pamětní deska na Korngoldově vídeňském domě. · Photo: Feldkurat Katz, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Erich Wolfgang Korngold se narodil v roce 1897 v Brně, ale vyrůstal ve Vídni jako zázračné dítě. Již v sedmi letech skládal hudbu a jeho balet Sněhulák uvedla v roce 1910 Vídeňská dvorní opera. V roce 1934 se přestěhoval do Hollywoodu a jeho hudba k filmu Anthony Adverse získala v roce 1936 Oscara, o dva roky později následovaly Dobrodružství Robina Hooda. Wikipedie uvádí, že své filmové partitury považoval za opery bez zpěvu, řadí ho mezi zakladatele americké filmové hudby po boku Steinera a Alfreda Newmana a zmiňuje, že John Williams ho označil za inspiraci pro Star Wars. Pamětní deska připomíná vídeňskou adresu, kde žil.

Třetí muž a citera

Film Třetí muž se odehrává ve Vídni okupované spojenci po druhé světové válce a podle Wikipedie se zde šest týdnů natáčely hlavní záběry, a to až do prosince 1948. Jeho hudbu hraje Anton Karas, hráč na citeru, který byl před produkcí neznámý a vystupoval v místních vinných zahradách. Režisér Carol Reed ho jednoho večera uslyšel a byl fascinován. Téma se v roce 1950 jedenáct týdnů drželo na prvním místě americké hitparády a film získal Zlatou palmu na filmovém festivalu v Cannes v roce 1949. Zvuk filmu tvoří jeden místní nástroj, což je pravý opak studiového orchestru.

Proč město utváří zvuk

Konzervatoř, opera a kultura návštěv koncertů plodí hudebníky, kteří umějí psát pro orchestry i pro jeviště. Steiner i Korngold vzešli z tohoto prostředí, než se dostali do Hollywoodu, a oba si s sebou přinesli návyk spojovat téma s postavou, což Wikipedie v případě Steinerova soundtracku ke King Kongovi popisuje jako leitmotiv. Bylo by příliš úhledné tvrdit, že Vídeň vynalezla filmovou hudbu, a žádný zdroj to neříká. Co zdroje skutečně ukazují, je to, že hudebníci zde formovaní přenesli dlouhou tradici do nového média, což je skromné, ale opravdové tvrzení.

Co to znamená pro koncert zde

Nic z toho nemění, co uslyšíte daný večer, ale dodává večeru místní rámec. Hollywoodská tradice filmové hudby vděčí za část svého zvuku skladatelům formovaným ve vídeňských konzervatořích a opeře a Zimmer, Morricone a Williams tvoří v linii, která se přes ně táhne zpět. Hodina filmových témat při svíčkách ve vídeňském kostele je malým kouskem této linie, který se vrací domů. Pověst Vídně jako města hudby, budovaná po staletí, je součástí toho, proč to působí přirozeně a proč má tento formát zde publikum.

Často kladené otázky

Hrají se na koncertě skladby těchto skladatelů?

V nabídce jsou uvedeni Zimmer, Morricone a Williams, nikoli Steiner nebo Korngold. Tvoří kulisu místního příběhu.

Kde mohu vidět Korngoldovu pamětní desku?

Je to na vídeňském domě, jak ukazuje soubor na Wikimedia Commons. Před cestou si na stránce souboru ověřte adresu.

Vyberte si večer s koncertem ↗

Zdroje

  1. Max Steiner: birth, training and Hollywood career
  2. Erich Wolfgang Korngold: Vienna childhood and film scores
  3. The Third Man: Vienna filming, Anton Karas and Cannes
  4. Vienna: musical heritage
  5. John Williams: Korngold as an inspiration
  6. GetYourGuide page for the film-score concert, read on 18 November 2026
Vyberte si večer s koncertemBezplatné zrušení · Rezervujte nyní, plaťte později