← Κινηματογραφική Μουσική σε Φως Κεριών, Βιέννη Οδηγός για τη Συναυλία Κινηματογραφικής Μουσικής στη Βιέννη

Ο τοπικός σύνδεσμος

Η Βιέννη και ο ήχος του Χόλιγουντ: Στάινερ, Κόρνγκολντ και Ο Τρίτος Άνθρωπος

Δύο πρωτοπόροι του Χόλιγουντ με βιεννέζικες ρίζες και μια μελωδία τσίτερ που έκανε μια ταινία διάσημη: η διακριτική επιρροή μιας πόλης στη μουσική του κινηματογράφου.

Με Vienna Film Score Concert Guide · τελευταίος έλεγχος στοιχείων

Διαλέξτε τη βραδιά σας για συναυλία ↗

Γρήγορη απάντηση

Η μουσική του κινηματογράφου στη Βιέννη δεν είναι ένας επισκέπτης από αλλού. Ο Max Steiner γεννήθηκε στην πόλη και έγραψε τη μουσική για το King Kong και το Όσα Παίρνει ο Άνεμος· ο Erich Wolfgang Korngold μεγάλωσε εδώ και κέρδισε Όσκαρ για μουσικές του Χόλιγουντ· και ο Τρίτος Άνθρωπος, που διαδραματίζεται στη Βιέννη υπό κατοχή, πήρε τον ήχο του από έναν ντόπιο παίκτη τσίτερ ονόματι Anton Karas.

Τρεις βιεννέζικες διαδρομές στη μουσική του κινηματογράφου

Σύνδεσμος προς τη ΒιέννηΤεκμηριωμένο γεγονός
Max SteinerΓεννημένος στη Βιέννη το 1888Συνέθεσε τη μουσική για τον King Kong το 1933 και για το Όσα Παίρνει ο Άνεμος το 1939
Έριχ Βόλφγκανγκ ΚόρνγκολντΜεγάλωσε στη Βιέννη ως παιδί θαύμαΜετακόμισε στο Χόλιγουντ το 1934· κέρδισε δύο Όσκαρ
Ο Τρίτος ΆνθρωποςΔιαδραματίζεται στη μεταπολεμική ΒιέννηΠαρτιτούρα τσίτερ από τον Anton Karas· Χρυσός Φοίνικας στις Κάννες το 1949

Ο Max Steiner, από τη Βιέννη στο Χόλιγουντ

Μια ασπρόμαυρη φωτογραφία δύο ανδρών που σκύβουν πάνω από ένα τσίτερ σε ένα τραπέζι με ποτήρια δίπλα του
Ο Άντον Κάρας στο τσίτερ με τον Όρσον Γουέλς, από μια τυπωμένη φωτογραφία. · Photo: Garciman73, CC0, via Wikimedia Commons

Η Wikipedia καταγράφει ότι ο Max Steiner γεννήθηκε στη Βιέννη στις 10 Μαΐου 1888 και πέθανε στο Λος Άντζελες το 1971. Το 1904 γράφτηκε στην Αυτοκρατορική Ακαδημία Μουσικής, σημερινό Πανεπιστήμιο Μουσικής και Παραστατικών Τεχνών, ολοκλήρωσε τετραετή κύκλο σπουδών σε ένα χρόνο και κέρδισε χρυσό μετάλλιο σε ηλικία δεκαπέντε ετών. Μετά από περίπου δεκαπέντε χρόνια στο Broadway, μεταφέρθηκε στο Χόλιγουντ το 1929. Το King Kong (1933) ήταν η τομή του, με μουσική βασισμένη σε λάιτμοτιφ, ενώ το Όσα Παίρνει ο Άνεμος (1939) περιγράφεται ως η μεγαλύτερη σε διάρκεια μουσική επένδυση ταινίας που έχει ποτέ συντεθεί, διάρκειας σχεδόν τριών ωρών. Το Αμερικανικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου την κατατάσσει δεύτερη στη λίστα του με τις greatest American film scores.

Ο Κόρνγκολντ και οι όπερες χωρίς τραγούδι

Μια σκούρα μπρούντζινη πλάκα σε τοίχο σπιτιού της Βιέννης με το όνομα του συνθέτη Erich Wolfgang Korngold, πάνω από μια μπλε πινακίδα αριθμού σπιτιού
Η πλάκα στο σπίτι του Korngold στη Βιέννη. · Photo: Feldkurat Katz, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Ο Έριχ Βόλφγκανγκ Κόρνγκολντ γεννήθηκε στο Μπρνο το 1897 αλλά μεγάλωσε στη Βιέννη ως παιδί-θαύμα. Σε ηλικία επτά ετών έγραφε ήδη μουσική, και το μπαλέτο του Ο Χιονάνθρωπος παρουσιάστηκε στη Βασιλική Όπερα της Βιέννης το 1910. Μετακόμισε στο Χόλιγουντ το 1934, και η μουσική του για το Anthony Adverse κέρδισε Όσκαρ το 1936, ακολουθούμενη από το The Adventures of Robin Hood δύο χρόνια αργότερα. Η Wikipedia αναφέρει ότι θεωρούσε τις μουσικές του για ταινίες ως όπερες χωρίς τραγούδι, τον κατατάσσει μεταξύ των ιδρυτών της αμερικανικής μουσικής για ταινίες δίπλα στον Στάινερ και τον Άλφρεντ Νιούμαν, και σημειώνει ότι ο Τζον Γουίλιαμς τον έχει αναφέρει ως έμπνευση για το Star Wars. Μια αναμνηστική πλάκα σηματοδοτεί μια διεύθυνση στη Βιέννη όπου έζησε.

Ο Τρίτος Άνθρωπος και το τσίτερ

Το «The Third Man» διαδραματίζεται στη Βιέννη υπό συμμαχική κατοχή μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, και σύμφωνα με τη Wikipedia, έξι εβδομάδες κύριων γυρισμάτων πραγματοποιήθηκαν επί τόπου στην πόλη, ολοκληρώνοντας τον Δεκέμβριο του 1948. Τη μουσική του ερμηνεύει ο Anton Karas, ένας τσιθερόπαιχτης άγνωστος πριν από την παραγωγή, που έπαιζε σε τοπικούς οινοκήπους. Ο σκηνοθέτης Carol Reed τον άκουσε ένα βράδυ και γοητεύτηκε. Το θέμα έφτασε στο νούμερο ένα ενός αμερικανικού τσαρτ για έντεκα εβδομάδες το 1950, και η ταινία κέρδισε τον Χρυσό Φοίνικα στο Φεστιβάλ Καννών του 1949. Ο ήχος της ταινίας είναι ένα τοπικό όργανο, το αντίθετο δηλαδή από μια στούντιο ορχήστρα.

Γιατί μια πόλη διαμορφώνει έναν ήχο

Ένα ωδείο, μια όπερα και μια κουλτούρα συναυλιών παράγουν μουσικούς που μπορούν να γράφουν για ορχήστρες και για τη σκηνή. Ο Steiner και ο Korngold προήλθαν και οι δύο από αυτό το περιβάλλον πριν φτάσουν στο Χόλιγουντ, και έφεραν μαζί τους τη συνήθεια να δένουν ένα θέμα με έναν χαρακτήρα, κάτι που η Wikipedia περιγράφει ως leitmotif στην παρτιτούρα του Steiner για το King Kong. Θα ήταν υπερβολικά βολικό να πούμε ότι η Βιέννη εφηύρε τη μουσική για τον κινηματογράφο, και καμία πηγή δεν το λέει αυτό. Αυτό που δείχνουν οι πηγές είναι ότι οι μουσικοί που διαμορφώθηκαν εδώ μετέφεραν μια μακρά παράδοση σε ένα νέο μέσο, κάτι που είναι ένας μετριοπαθής αλλά πραγματικός ισχυρισμός.

Τι σημαίνει αυτό για μια συναυλία εδώ

Τίποτα από αυτά δεν αλλάζει όσα θα ακούσετε ένα συγκεκριμένο βράδυ, αλλά δίνει στο βράδυ ένα τοπικό πλαίσιο. Η παράδοση της μουσικής για τον κινηματογράφο στο Χόλιγουντ οφείλει μέρος του ήχου της σε συνθέτες που διαμορφώθηκαν στα ωδεία και στην όπερα της Βιέννης, και οι Zimmer, Morricone και Williams κινούνται σε μια γραμμή που περνά μέσα από αυτούς. Μια ώρα κινηματογραφικών θεμάτων υπό το φως των κεριών σε μια εκκλησία της Βιέννης είναι ένα μικρό κομμάτι αυτής της γραμμής που επιστρέφει σπίτι. Η φήμη της ίδιας της Βιέννης ως πόλης της μουσικής, χτισμένη επί αιώνες, είναι μέρος του λόγου για τον οποίο αυτό μοιάζει φυσικό, και για τον οποίο η μορφή αυτή έχει κοινό εδώ.

Συχνές ερωτήσεις

Παίζονται αυτοί οι συνθέτες στη συναυλία;

Η καταχώριση αναφέρει τους Zimmer, Morricone και Williams, όχι τους Steiner ή Korngold. Αποτελούν το φόντο της τοπικής ιστορίας.

Πού μπορώ να δω την πλάκα του Korngold;

Βρίσκεται σε ένα σπίτι της Βιέννης, όπως δείχνει το αρχείο του Wikimedia Commons. Ελέγξτε τη σελίδα του αρχείου για τη διεύθυνση πριν πάτε.

Διαλέξτε τη βραδιά σας για συναυλία ↗

Πηγές

  1. Max Steiner: birth, training and Hollywood career
  2. Erich Wolfgang Korngold: Vienna childhood and film scores
  3. The Third Man: Vienna filming, Anton Karas and Cannes
  4. Vienna: musical heritage
  5. John Williams: Korngold as an inspiration
  6. GetYourGuide page for the film-score concert, read on 18 November 2026
Διαλέξτε τη βραδιά σας για συναυλίαΔωρεάν ακύρωση · Κάντε κράτηση τώρα, πληρώστε αργότερα