El vínculo local
Viena y el sonido de Hollywood: Steiner, Korngold y El tercer hombre
Dos pioneros de Hollywood con raíces vienesas y una melodía de cítara que hizo famosa una película: la discreta influencia de una ciudad en la música del cine.
Elige tu noche de concierto ↗Respuesta rápida
La música de cine en Viena no es una visitante llegada de fuera. Max Steiner nació en la ciudad y compuso la música de King Kong y Lo que el viento se llevó; Erich Wolfgang Korngold creció aquí y ganó Oscars por sus partituras de Hollywood; y El tercer hombre, ambientada en la Viena ocupada, tomó su sonido de un citarista local llamado Anton Karas.
Tres hilos vieneses en la música de cine
| Enlace a Viena | Dato contrastado | |
|---|---|---|
| Max Steiner | Nacido en Viena en 1888 | Compuso la banda sonora de King Kong en 1933 y de Lo que el viento se llevó en 1939 |
| Erich Wolfgang Korngold | Se crió en Viena como niño prodigio | Se trasladó a Hollywood en 1934; ganó dos premios Óscar |
| El tercer hombre | Ambientada en la Viena de posguerra | Banda sonora de cítara de Anton Karas; Palma de Oro en Cannes en 1949 |
Max Steiner, de Viena a Hollywood
Wikipedia registra que Max Steiner nació en Viena el 10 de mayo de 1888 y murió en Los Ángeles en 1971. En 1904 se matriculó en la Academia Imperial de Música, hoy Universidad de Música y Artes Escénicas, completó un curso de cuatro años en uno solo y ganó una medalla de oro a los quince años. Tras unos quince años en Broadway fue llevado a Hollywood en 1929. King Kong (1933) fue su gran éxito, con una partitura construida sobre leitmotifs, y Gone with the Wind (1939) se describe como la banda sonora más larga jamás compuesta, con casi tres horas. El American Film Institute la sitúa en segundo lugar en su lista de las mejores bandas sonoras del cine estadounidense.
Korngold y las óperas sin canto
Erich Wolfgang Korngold nació en Brno en 1897, pero creció en Viena como niño prodigio. A los siete años ya componía música, y su ballet The Snowman se representó en la Ópera de la Corte de Viena en 1910. Se trasladó a Hollywood en 1934, y su partitura para Anthony Adverse ganó un Óscar en 1936, seguida dos años después por la de The Adventures of Robin Hood. Wikipedia señala que concebía sus bandas sonoras como óperas sin canto, lo cuenta entre los fundadores de la música cinematográfica estadounidense junto a Steiner y Alfred Newman, y recoge que John Williams lo ha citado como inspiración para Star Wars. Una placa conmemorativa señala una dirección vienesa donde vivió.
The Third Man y la cítara
The Third Man transcurre en la Viena ocupada por los Aliados tras la Segunda Guerra Mundial, y Wikipedia indica que seis semanas de rodaje principal se llevaron a cabo en localizaciones de la ciudad, concluyendo en diciembre de 1948. Su banda sonora está interpretada por Anton Karas, un citarista desconocido antes del rodaje, que tocaba en los jardines vinícolas de la zona. El director Carol Reed lo escuchó una noche y quedó fascinado. El tema alcanzó el número uno en una lista de Estados Unidos durante once semanas en 1950, y la película ganó la Palma de Oro en el Festival de Cannes de 1949. El sonido de la película es un solo instrumento local, todo lo contrario de una orquesta de estudio.
Por qué una ciudad da forma a un sonido
Un conservatorio, un teatro de ópera y una cultura de asistencia a conciertos forman músicos capaces de escribir para orquesta y para el escenario. Steiner y Korngold salieron ambos de ese entorno antes de llegar a Hollywood, y ambos trajeron consigo la costumbre de vincular un tema a un personaje, lo que Wikipedia describe como leitmotif en la partitura de King Kong de Steiner. Sería demasiado simple decir que Viena inventó la música cinematográfica, y ninguna fuente lo afirma. Lo que las fuentes sí muestran es que los músicos formados aquí llevaron una larga tradición a un nuevo medio, lo cual es una afirmación modesta pero real.
Lo que significa para un concierto aquí
Nada de esto cambia lo que escuchará en una noche determinada, pero le da a la velada un marco local. La tradición de la música cinematográfica de Hollywood debe parte de su sonido a compositores formados en los conservatorios y la ópera de Viena, y Zimmer, Morricone y Williams trabajan en una línea que se remonta a través de ellos. Una hora a la luz de las velas con temas de cine en una iglesia vienesa es una pequeña pieza de esa línea que regresa a casa. La propia reputación de Viena como ciudad de la música, construida a lo largo de siglos, es parte de por qué eso se siente natural, y por qué el formato tiene público aquí.
Preguntas frecuentes
¿Se interpretan obras de estos compositores en el concierto?
El anuncio nombra a Zimmer, Morricone y Williams, no a Steiner ni a Korngold. Son el telón de fondo de la historia local.
¿Dónde puedo ver la placa de Korngold?
Está en una casa de Viena, como muestra el archivo de Wikimedia Commons. Consulte la página del archivo para ver la dirección antes de ir.
Fuentes