← Concerto a lume di candela con colonne sonore, Vienna · Guida al concerto di colonne sonore cinematografiche a Vienna

Il legame locale

Vienna e il suono di Hollywood: Steiner, Korngold e Il terzo uomo

Due pionieri di Hollywood con radici viennesi e una melodia di cetra che rese celebre un film: la discreta influenza di una città sulla musica del cinema.

Da Vienna Film Score Concert Guide · informazioni verificate l'ultima volta

Scegli la tua serata concerto ↗

Risposta rapida

La musica da film a Vienna non è un ospite proveniente da altrove. Max Steiner nacque in questa città e compose le musiche di King Kong e Via col vento; Erich Wolfgang Korngold crebbe qui e vinse gli Oscar per partiture hollywoodiane; e Il terzo uomo, ambientato nella Vienna occupata, trasse il suo suono da un suonatore di cetra del luogo di nome Anton Karas.

Tre fili viennesi nella musica da film

Collegamento a ViennaFatto documentato
Max SteinerNato a Vienna nel 1888Compose la colonna sonora di King Kong nel 1933 e di Via col vento nel 1939
Erich Wolfgang KorngoldCresciuto a Vienna come enfant prodigeSi trasferì a Hollywood nel 1934; vinse due premi Oscar
Il terzo uomoAmbientato nella Vienna del dopoguerraColonna sonora per zither di Anton Karas; Palma d'Oro a Cannes nel 1949

Max Steiner, da Vienna a Hollywood

Una fotografia in bianco e nero di due uomini chini su una cetra appoggiata a un tavolo, con dei bicchieri accanto
Anton Karas alla cetra con Orson Welles, da una fotografia stampata. · Photo: Garciman73, CC0, via Wikimedia Commons

Wikipedia riporta che Max Steiner nacque a Vienna il 10 maggio 1888 e morì a Los Angeles nel 1971. Nel 1904 si iscrisse all'Accademia Imperiale di Musica, oggi Università di Musica e Arti Performative, completò un corso quadriennale in un anno e a quindici anni vinse una medaglia d'oro. Dopo circa quindici anni a Broadway fu portato a Hollywood nel 1929. King Kong (1933) fu il suo trampolino di lancio, con una partitura costruita su leitmotiv, e Via col vento (1939) è descritto come la colonna sonora più lunga mai composta, con quasi tre ore di musica. L'American Film Institute la colloca al secondo posto nella sua classifica delle più grandi colonne sonore americane.

Korngold e le opere senza canto

Una targa in bronzo scuro sulla parete di una casa viennese che intitola il compositore Erich Wolfgang Korngold, sopra un numero civico blu
La targa sulla casa viennese di Korngold. · Photo: Feldkurat Katz, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Erich Wolfgang Korngold nacque a Brno nel 1897 ma crebbe a Vienna come enfant prodige. A sette anni già componeva musica, e il suo balletto L'uomo di neve fu rappresentato all'Opera di Corte di Vienna nel 1910. Si trasferì a Hollywood nel 1934, e la sua partitura per Avorio nero vinse un Premio Oscar nel 1936, seguita due anni dopo da quella per Le avventure di Robin Hood. Wikipedia riferisce che considerava le sue colonne sonore come opere senza canto, lo annovera tra i fondatori della musica cinematografica americana accanto a Steiner e Alfred Newman, e ricorda che John Williams lo ha citato come fonte d'ispirazione per Star Wars. Una targa commemorativa segna un indirizzo viennese dove visse.

Il terzo uomo e la cetra

Il terzo uomo è ambientato nella Vienna occupata dagli Alleati dopo la Seconda guerra mondiale, e Wikipedia riporta che sei settimane di riprese principali si svolsero in loco nella città, concludendosi nel dicembre 1948. La sua colonna sonora è eseguita da Anton Karas, un suonatore di cetra sconosciuto prima della produzione, che si esibiva nei wine garden locali. Il regista Carol Reed lo ascoltò una notte e ne rimase affascinato. Il tema raggiunse il primo posto in una classifica statunitense per undici settimane nel 1950, e il film vinse la Palma d'Oro al Festival di Cannes del 1949. Il suono del film è quello di un solo strumento locale, l'esatto contrario di un'orchestra da studio.

Perché una città plasma un suono

Un conservatorio, un teatro d'opera e una cultura della frequentazione dei concerti formano musicisti capaci di scrivere per orchestra e per il palcoscenico. Steiner e Korngold provenivano entrambi da questo ambiente prima di raggiungere Hollywood, e entrambi portarono con sé l'abitudine di legare un tema a un personaggio, che Wikipedia descrive come leitmotiv nella partitura di King Kong di Steiner. Sarebbe troppo semplicistico dire che Vienna ha inventato la musica cinematografica, e nessuna fonte lo afferma. Ciò che le fonti dimostrano è che i musicisti formatisi qui portarono una lunga tradizione in un nuovo medium: un'affermazione modesta ma reale.

Cosa significa per un concerto qui

Niente di tutto ciò cambia quello che ascolterete in una determinata serata, ma dà alla serata una cornice locale. La tradizione hollywoodiana della musica da film deve parte del suo suono a compositori formatisi nei conservatori e nel teatro d'opera di Vienna, e Zimmer, Morricone e Williams operano in una linea che passa attraverso di loro. Un'ora a lume di candela di temi da film in una chiesa viennese è un piccolo frammento di quella linea che torna a casa. La reputazione di Vienna come città della musica, costruita nei secoli, è parte di ciò che rende tutto questo naturale, e del perché il formato abbia un pubblico qui.

Domande frequenti

Questi compositori vengono eseguiti al concerto?

La programmazione cita Zimmer, Morricone e Williams, non Steiner o Korngold. Sono lo sfondo della storia locale.

Dove posso vedere la targa di Korngold?

Si trova su una casa viennese, come mostra il file di Wikimedia Commons. Controllate la pagina del file per l'indirizzo prima di andare.

Scegli la tua serata concerto ↗

Fonti

  1. Max Steiner: birth, training and Hollywood career
  2. Erich Wolfgang Korngold: Vienna childhood and film scores
  3. The Third Man: Vienna filming, Anton Karas and Cannes
  4. Vienna: musical heritage
  5. John Williams: Korngold as an inspiration
  6. GetYourGuide page for the film-score concert, read on 18 November 2026
Scegli la tua serata concertoCancellazione gratuita · Prenota ora, paga dopo