← Концерт при свечах: саундтреки из кино, Вена · Путеводитель по концертам саундтреков в Вене

Местная связь

Вена и звучание Голливуда: Штайнер, Корнгольд и «Третий человек»

Два голливудских первопроходца с венскими корнями и одна мелодия на цитре, прославившая фильм: тихое влияние города на музыку кино.

Автор Vienna Film Score Concert Guide · факты проверены в последний раз

Выберите вечер с концертом ↗

Краткий ответ

Киномузыка в Вене — не заезжий гость. Макс Стайнер родился в этом городе и написал музыку к «Кинг-Конгу» и «Унесённым ветром»; Эрих Вольфганг Корнгольд вырос здесь и получил «Оскары» за голливудские партитуры; а «Третий человек», действие которого происходит в оккупированной Вене, взял своё звучание у местного цитриста по имени Антон Карас.

Три венские нити в киномузыке

Ссылка на ВенуПроверенный факт
Макс ШтайнерРодился в Вене в 1888 годуВ 1933 году написал музыку к «Кинг Конгу», а в 1939-м — к «Унесённым ветром».
Эрих Вольфганг КорнгольдВырос в Вене как вундеркиндВ 1934 году переехал в Голливуд; получил две премии «Оскар»
Третий человекДействие происходит в послевоенной ВенеПартитура для цитры Антона Караса; «Золотая пальмовая ветвь» в Каннах в 1949 году

Макс Стайнер: из Вены в Голливуд

Чёрно-белая фотография двух мужчин, склонившихся над цитрой на столе, рядом с которой стоят бокалы
Антон Карас за цитрой вместе с Орсоном Уэллсом, с печатной фотографии. · Photo: Garciman73, CC0, via Wikimedia Commons

В Википедии указано, что Макс Стайнер родился в Вене 10 мая 1888 года и умер в Лос-Анджелесе в 1971 году. В 1904 году он поступил в Императорскую академию музыки, ныне Университет музыки и исполнительских искусств, прошёл четырёхлетний курс за один год и в пятнадцать лет получил золотую медаль. После примерно пятнадцати лет на Бродвее он был приглашён в Голливуд в 1929 году. «Кинг Конг» (1933) стал его прорывом — партитура построена на лейтмотивах, а «Унесённые ветром» (1939) описывается как самая длинная когда-либо написанная музыка к фильму — почти три часа. Американский институт кино ставит её на второе место в своём списке величайших американских киномузык.

Корнгольд и оперы без пения

Тёмно-бронзовая мемориальная доска на стене венского дома с именем композитора Эриха Вольфганга Корнгольда, над синей табличкой с номером дома
Мемориальная доска на венском доме Корнгольда. · Photo: Feldkurat Katz, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Эрих Вольфганг Корнгольд родился в Брно в 1897 году, но вырос в Вене как вундеркинд. Уже в семь лет он сочинял музыку, а его балет «Снеговик» был поставлен в Венской придворной опере в 1910 году. В 1934 году он переехал в Голливуд, и его музыка к фильму «Энтони Эдверс» получила премию «Оскар» в 1936 году, а два года спустя — к фильму «Приключения Робин Гуда». По данным Википедии, он считал свои киномузыки операми без пения, причисляется к основателям американской киномузыки наряду со Штайнером и Альфредом Ньюманом, а Джон Уильямс называл его источником вдохновения для «Звёздных войн». Мемориальная доска отмечает венский адрес, где он жил.

Третий человек и цитра

Действие фильма «Третий человек» происходит в Вене, оккупированной союзниками после Второй мировой войны, и, по данным Википедии, шесть недель основных съёмок проходили на натуре в городе и завершились в декабре 1948 года. Его музыку исполняет Антон Карас — цитрист, неизвестный до начала производства, выступавший в местных винных садах. Однажды ночью его услышал режиссёр Кэрол Рид и был очарован. В 1950 году эта тема одиннадцать недель занимала первое место в американском чарте, а фильм получил «Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 1949 года. Звучание фильма — это один местный инструмент, что является полной противоположностью студийному оркестру.

Почему город формирует звук

Консерватория, оперный театр и культура посещения концертов воспитывают музыкантов, способных писать для оркестров и для сцены. И Штайнер, и Корнгольд вышли из этой среды ещё до того, как добрались до Голливуда, и оба принесли с собой привычку привязывать тему к персонажу — в партитуре Штайнера к «Кинг-Конгу» Wikipedia называет это лейтмотивом. Было бы слишком гладко сказать, что Вена изобрела киномузыку, и ни один источник этого не утверждает. Но источники действительно показывают, что музыканты, сформировавшиеся здесь, привнесли долгую традицию в новый медиум, — и это скромное, но весомое утверждение.

Что это значит для концерта здесь

Ничто из этого не меняет того, что вы услышите в тот или иной вечер, но придаёт вечеру местный колорит. Традиция голливудской киномузыки отчасти обязана своим звучанием композиторам, сформировавшимся в венских консерваториях и оперном театре, а Циммер, Морриконе и Уильямс работают в русле, которое восходит к ним. Час киномузыки при свечах в венской церкви — это маленькая частица той линии, возвращающаяся домой. Репутация самой Вены как города музыки, складывавшаяся веками, — часть того, почему это ощущается естественно и почему у такого формата здесь есть своя публика.

Часто задаваемые вопросы

Звучат ли на концерте произведения этих композиторов?

В объявлении указаны Циммер, Морриконе и Уильямс, но не Штайнер и не Корнгольд. Они служат фоном для местной истории.

Где можно увидеть мемориальную доску Корнгольда?

Это на венском доме, как показывает файл на Wikimedia Commons. Перед посещением проверьте адрес на странице файла.

Выберите вечер с концертом ↗

Источники

  1. Max Steiner: birth, training and Hollywood career
  2. Erich Wolfgang Korngold: Vienna childhood and film scores
  3. The Third Man: Vienna filming, Anton Karas and Cannes
  4. Vienna: musical heritage
  5. John Williams: Korngold as an inspiration
  6. GetYourGuide page for the film-score concert, read on 18 November 2026
Выберите вечер с концертомБесплатная отмена · Бронируйте сейчас, платите позже