← Film Müzikleri Mum Işığı Konseri, Viyana · Viyana Film Müziği Konseri Rehberi

Yerel bağlantı

Viyana ve Hollywood’un sesi: Steiner, Korngold ve The Third Man

Viyana kökenli iki Hollywood öncüsü ve bir filmi üne kavuşturan tek bir zither ezgisi: bir şehrin sinema müziğine sessiz etkisi.

Tarafından Vienna Film Score Concert Guide · bilgiler son kontrol edildi

Konser gecenizi seçin ↗

Hızlı yanıt

Viyana'da film müziği dışarıdan gelen bir misafir değildir. Max Steiner bu şehirde doğdu ve King Kong ile Rüzgâr Gibi Geçti'nin müziklerini yaptı; Erich Wolfgang Korngold burada büyüdü ve Hollywood film müzikleriyle Oscar kazandı; işgal altındaki Viyana'da geçen Üçüncü Adam ise sesini Anton Karas adlı yerel bir zither sanatçısından aldı.

Film müziğinde üç Viyana izi

Viyana BağlantısıKaynaklı bilgi
Max Steiner1888'de Viyana'da doğdu1933'te King Kong'un, 1939'da ise Rüzgâr Gibi Geçti'nin müziğini yaptı
Erich Wolfgang KorngoldViyana'da bir dahi çocuk olarak büyüdü1934'te Hollywood'a taşındı; iki Akademi Ödülü kazandı
Üçüncü AdamSavaş sonrası Viyana'sında geçiyorAnton Karas'ın zither notası; 1949'da Cannes'da Altın Palmiye

Max Steiner, Viyana'dan Hollywood'a

Masada üzerine eğilmiş, yanlarında bardaklar bulunan iki adamın siyah-beyaz fotoğrafı
Anton Karas zither çalarken Orson Welles ile birlikte, basılı bir fotoğraftan. · Photo: Garciman73, CC0, via Wikimedia Commons

Wikipedia kayıtlarına göre Max Steiner 10 Mayıs 1888'de Viyana'da doğdu ve 1971'de Los Angeles'ta hayatını kaybetti. 1904'te, bugün Müzik ve Sahne Sanatları Üniversitesi olarak bilinen İmparatorluk Müzik Akademisi'ne kaydoldu, dört yıllık programı bir yılda tamamladı ve on beş yaşında altın madalya kazandı. Broadway'de yaklaşık on beş yıl geçirdikten sonra 1929'da Hollywood'a getirildi. Leitmotiflerle bestelenen King Kong (1933) onun çıkış filmi oldu ve Gone with the Wind (1939) neredeyse üç saatlik süresiyle şimdiye kadar bestelenmiş en uzun film müziği olarak tanımlanıyor. Amerikan Film Enstitüsü, bu eseri en büyük Amerikan film müzikleri listesinde ikinci sıraya yerleştiriyor.

Korngold ve şarkısız operalar

Viyana'daki bir evin duvarında, besteci Erich Wolfgang Korngold'un adını taşıyan koyu bronz bir plaket, mavi bir kapı numarası tabelasının üzerinde
Korngold'un Viyana'daki evindeki plaket. · Photo: Feldkurat Katz, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Erich Wolfgang Korngold, 1897'de Brno'da doğdu ancak bir dahi çocuk olarak Viyana'da büyüdü. Yedi yaşına geldiğinde müzik yazıyordu ve "Kardan Adam" balesi 1910'da Viyana Saray Operası'nda sahnelendi. 1934'te Hollywood'a taşındı ve "Anthony Adverse" için yazdığı müzik 1936'da Akademi Ödülü kazandı; iki yıl sonra da "Robin Hood'un Maceraları" aynı başarıyı elde etti. Wikipedia, film müziklerini şarkısız operalar olarak gördüğünü, onu Steiner ve Alfred Newman'ın yanında Amerikan film müziğinin kurucularından saydığını ve John Williams'ın Star Wars için onu ilham kaynağı olarak gösterdiğini belirtiyor. Yaşadığı Viyana adreslerinden birini anma plaketi işaretliyor.

Üçüncü Adam ve zither

Üçüncü Adam, İkinci Dünya Savaşı sonrasında Müttefik işgali altındaki Viyana'da geçiyor ve Wikipedia'ya göre altı haftalık ana çekimler şehirde, 1948 Aralık'ında sona erecek şekilde gerçekleştirildi. Filmin müziğini, yapımdan önce tanınmayan ve yerel şarap bahçelerinde çalan bir zither sanatçısı olan Anton Karas icra ediyor. Yönetmen Carol Reed onu bir gece dinledi ve büyülendi. Tema 1950'de bir Amerika Birleşik Devletleri listesinde on bir hafta boyunca bir numarada kaldı ve film 1949 Cannes Film Festivali'nde Altın Palmiye kazandı. Filmin sesi, stüdyo orkestrasının tam tersi olan tek bir yerel enstrümandan geliyor.

Bir şehir bir sesi neden şekillendirir

Bir konservatuvar, bir opera binası ve köklü bir konser geleneği; orkestralar ve sahne için eser yazabilen müzisyenler yetiştirir. Steiner ve Korngold, Hollywood'a ulaşmadan önce bu ortamdan çıkmışlardı ve her ikisi de bir temayı bir karaktere bağlama alışkanlığını beraberlerinde getirdiler; Wikipedia bunu Steiner'in King Kong müziğinde leitmotif olarak tanımlar. Viyana'nın film müziğini icat ettiğini söylemek fazla kusursuz bir iddia olurdu ve hiçbir kaynak bunu söylemez. Kaynakların gösterdiği şey, burada yetişen müzisyenlerin uzun bir geleneği yeni bir mecraya taşıdığıdır; bu da mütevazı ama gerçek bir iddiadır.

Buradaki bir konserin ne anlama geldiği

Bunların hiçbiri belirli bir akşam duyacaklarınızı değiştirmez, ama akşama yerel bir çerçeve kazandırır. Hollywood'un film müziği geleneği, tınısının bir bölümünü Viyana konservatuvarlarında ve opera binasında yetişmiş bestecilere borçludur; Zimmer, Morricone ve Williams da onlar üzerinden geriye uzanan bir çizgide çalışır. Bir Viyana kilisesinde mum ışığında geçen bir saatlik film müzikleri, o çizginin eve dönüşünden küçük bir parçadır. Viyana'nın yüzyıllar içinde inşa edilmiş müzik şehri olarak ünü, bunun neden doğal hissettirdiğinin ve bu formatın burada neden bir izleyici kitlesi bulduğunun bir parçasıdır.

Sıkça sorulan sorular

Bu besteciler konserde çalınıyor mu?

Listede Zimmer, Morricone ve Williams adları geçiyor; Steiner ya da Korngold değil. Bunlar yerel hikâyenin arka planını oluşturuyor.

Korngold plaketini nerede görebilirim?

Wikimedia Commons dosyasının gösterdiği üzere bu, bir Viyana evinin üzerinde. Gitmeden önce adresi dosya sayfasından kontrol edin.

Konser gecenizi seçin ↗

Kaynaklar

  1. Max Steiner: birth, training and Hollywood career
  2. Erich Wolfgang Korngold: Vienna childhood and film scores
  3. The Third Man: Vienna filming, Anton Karas and Cannes
  4. Vienna: musical heritage
  5. John Williams: Korngold as an inspiration
  6. GetYourGuide page for the film-score concert, read on 18 November 2026
Konser gecenizi seçinÜcretsiz iptal · Şimdi rezervasyon yapın, sonra ödeyin